Wednesday, November 11, 2020

The pen is mightier than the sword.

 The pen is mightier than the sword.

By: Zafar Hashim Azmi

Approximately four and a half years ago from today, when I was a student of Diploma in English language and literature at Ibrahim Bawani Industrial Training Institute, located in Vadodara, Gujarat, at that time I had browsed through an interesting article entitled " The Pen is mightier than the sword." Today, when I opened Nadia Al-Fudhala WhatsApp group (a group of people who have completed their Islamic Education from any Islamic institute), I got an opportunity to glance through a brief note, written By Muhammad Salim Al-Qasmi, an Islamic scholar and intellectual leader of this group, which encouraged me to jot down an article. Then the above mentioned article came to my mind and I tried my level best to scribble that. 

The power of pen 

At the beginning, I have mentioned a famous maxim in English "the pen is mightier than the sword", referring to the importance of the pen, its status and its ability. It is a famous adage speaking about the power of writing. A pen can achieve a lot more than a sword does. It means that the power of writing is eternal while the power of the sword is short-lived. Through this famous adage, it is clear to compare the power of pen and sword to one another.

The pen looks like a small ordinary object. It is not very costly and is not impressively built. Yet, it comprises of great power and strength.

It is hidden from no one that the writing has been always invaluable, precious and priceless. Those who write, they acquire great fame and name. They are considered acceptable and responsible persons. They get tremendous achievements. Because their writings leave a profound and sound impacts on the society.

Today, it's the era of social media, now writing has been much more easy. When it is used to spread goodness and promote peace, it will be useful for all. There is no doubt that we have a lot of benefits for Social Media. 

Today, in modern age, you can hardly find a person who does not have a smartphone, everyone's pocket is filled with an smartphone and cell phone. The problem is its advantages and disadvantages, so it depends on its use.

Hence, wherever we are, at home or in the office, in the market or in the garden, in the field or on the street, coming and going, eating and drinking, sleeping and awaking, playing and jumping, rising and sitting, we can record everything in our mobile easily just with the help of our mobile keyboard.

We ask Allah Almighty to grant us strength in our arms and to help us in writing and speaking truth. Amen! 

Wednesday, November 11, 2020

القلم أقوى من السيف

 القلم أقوى من السيف

بقلم :ظفر هاشم الأعظمي

قبل حوالي أربع سنوات و نصف مضت من اليوم، عندما كنتُ دارساً بقسم اللغة الإنجليزية و آدابها في "إبراهيم بواني آئي تي آئي" واقعا في مدينة "برودا" بولاية "غوجارات"، ذلك الوقت قرأت مقالاً شيقاً تحت عنوان "القلم أقوى كثيراً من السيف". اليوم لمّا فتحتُ مجموعة "نادية الفضلاء" على الواتساب، وجدت فرصة لقراءة رسالة موجزة فيها كتبها فضيلة الشيخ المفتي محمد سالم القاسمي (حفظه الله ورعاه) مما اضطرني إلى كتابة مقال. ثم خطر ببالي ذلك الموضوع و بذلت ما في وسعي من الجهود البالغة تجاه كتابة المقال بالعنوان المذكور.

قوة القلم

في البداية، ذكرتُ مثلاً مشهوراً بالإنجليزية "القلم أقوى كثيراً من السيف" مشيرا إلى أهمية القلم و منزلته و قدرته، يمكننا أن نستفيد من القلم كثيراً جدا،كما لا نقدر على الاستفادة من السيف. لا يماثل القلم السيف أي مطابقة بشكل واضح و صريح. ما أهمية القلم أمام السيف؟ 

يبدو القلم ضعيفا و عاديا بين السيف. إذا تم النظر فيه، نحن نعرف أن القلم يكون أقوى بقوته الخفية بالمقابل مع السيف دائماً. للقلم قوة جبارة تختفي خلف وقع الكلمات. 

لا يخفي على أحد أن القلم أقوى من السيف. تكون الكتابة والتحرير دائماً نادرة. من الذي يكتب، يكتسب شهرة كبيرة و يعتبر شخصاً مقبولاً و يحقق إنجازات عظيمة. و يعد فرداً يحمل مسؤوليات كبيرة لأن تحريره يؤثر على المجتمع تأثيراً بالغاً.

اليوم في زمن مواقع التواصل الاجتماعي، إن الكتابة سهلة جدا. عندما يستخدم مواقع التواصل الاجتماعي لنشر الخير والسلام فيكون مفيدا. لا شك في كونه ذا فائدة كبيرة لمواقع التواصل الاجتماعي.

لأنه في العصر الحديث اليوم يمكنك بالكاد العثور على شخص ليس لديه هاتف ذكي ، جيب الجميع مليئ بالهاتف الذكي والنقال الخلوي. والمشكلة هي فوائده و مضاره، لذلك فهو يعتمد على استخدامه.

لذا أينما كنا، في البيت أو المكتب، في السوق أو الحديقة، قائماً في الميدان أو الشارع، إياباً وذهاباً، آكلاً و شارباً، نائماً و مستيقظاً، لاعباً و قافزاً، ناهضاً و جالساً، نقدر على تسجيل كل شيء في جوالنا بمجرد الضغط على لوحة مفاتيح الجوال بشكل سهولة.

نسأل الله تعالى أن يعطينا قوة في أيدينا وأن يوفقنا في قول الحق وكتابته والعمل به آمين.


حُرّر في الساعة العاشرة بالضبط صباحاً 

الأربعاء - ٢٤ شهر ربيع الأول ١٤٤٢ھ - ١١ نوفمبر ٢٠٢٠م

قلم تلوار سے زیادہ طاقتور

 قلم تلوار سے زیادہ طاقتور 


ظفر ہاشم اعظمی 

آج سے تقریباً ساڑھے چار سال قبل، جس وقت ناچیز صوبۂ گجرات کے بڑودا شہر میں واقع "ابراہیم بوانی آئی ٹی آئی" کے اندر شعبہ انگریزی کا طالبِ علم تھا، ایک دلچسپ مضمون پڑھا تھا جس کا عنوان (The pen is mightier than sword) "قلم تلوار سے زیادہ طاقتور ہے" تھا، آج جب میں نے واٹساپ گروپ "نادیۃ الفضلاء" کھولا تو حضرت مولانا مفتی محمد سالم صاحب قاسمی (حفظه الله ورعاه) کے ایک مختصر مضمون پر نگاہ پڑی جس نے مجھے حوصلہ بخشا کہ میں کچھ لکھوں، پھر میرے ذہن میں یہی مضمون یاد آیا، اور میں نے بقدر وسعت مذکورہ عنوان پر مختصراً قلمبند کرنے کی کوشش کی،،،


قلم کی طاقت

ابتدا میں راقم السطور نے انگریزی کی ایک مشہور کہاوت "قلم تلوار سے زیادہ طاقتور ہے" (The pen is mightier than sword) ذکر کیا تھا، اس سے قلم کی اہمیت، اسکی قدر و منزلت کا پتہ چلتا ہے قلم سے اتنا کچھ حاصل کیا جا سکتا ہے جتنا تلوار سے نہیں، بظاہر قلم اور تلوار میں کوئی مماثلت و مطابقت نظر نہیں آتی، تلوار کے سامنے قلم کی حیثیت ہی کیا، وہ تو معمولی اور بے وقعت لگتی ہے لیکن اگر غور  کیا جائے، تو یہ اندازہ ہوتا ہے کہ قلم اپنے پوشیدہ طاقتوں کے ساتھ تلوار کے بمقابل ہمیشہ افضل و ابتر رہا ہے _

یہ کسی سے مخفی نہیں کہ قلم تلوار سے زیادہ طاقتور ہے، تحریر و کتابت ہمیشہ سے انمول رہا ہے جو لکھتا ہے عزت و شہرت سے ہمکنار ہوتا ہے، کامیابی اس کے قدم چومتی ہے، سب سے زیادہ ذمہ دار شخص گردانا جاتا ہے، کیونکہ اس کی تحریر سماج اور معاشرے میں گہرا اثر ڈالتی ہے_

آج جبکہ سوشل میڈیا کا زمانہ ہے آج لکھنا بہت سہل اور آسان ہو گیا ہے جب  اس کا استعمال خیر کے فروغ اور امن و آشتی کی راہ ہموار کرنے کے لیے ہو تو مفید اور کارآمد ہوگا ۔اس میں کوئی شک نہیں ہے کہ سوشل میڈیا کی حیثیت ہمارے لیے کسی نعمت غیر مترقبہ سے کم نہیں_

کیونکہ آج کے اس جدید دور میں آپکو شاید ہی کوئی ایسا شخص ملے جس کے پاس اسمارٹ-فون نہ ہو، ہر ایک کی جیب انڈرائیڈ اور اسمارٹ-فون سے پر ہے، رہا مسئلہ موبائل کے فوائد و نقصانات کا، تو یہ اس کے استعمال پر منحصر ہے...... 

 لہذا ہم کہیں بھی ہوں، گھر پر ہوں یا آفس میں، بازار میں ہوں یا پارک میں، میدان میں ہوں یا گلی میں، چلتے پھرتے، کھاتے پیتے، سوتے جاگتے، کھیلتے کودتے، اٹھتے بیٹھتے محض موبائل کی بورڈ کے ذریعے با آسانی ہر ایک چیز قلمبند کر سکتے ہیں _


اللہ سبحانه وتعالى  سے دعا ہے کہ اللہ ہمارے بازو میں قوت دے اور ہمیں حق اور سچی بات کہنے اور لکھنے، اور اس پر عمل کرنے کی توفیق عطا فرمائے_ آمین


بدھ، ١١ / نومبر ٢٠٢٠، بمطابق ٢٤ ربیع الأول ١٤٤٢ھ

غزہ، تمہاری جد و جہد کے رہنما اصول!

  غزہ، تمہاری جد و جہد کے رہنما اصول!!! چار سو ستر دن سے زیادہ "غزہ" ہر اس شخص کے لیے "علم کا میدان اور آماجگاہ بنا ہوا تھا، ...